Cada septiembre, los artesanos mayas de comunidades del centro y sur de Quintana Roo encuentran en la temporada patria una oportunidad para integrar sus productos a las celebraciones oficiales, desde ternos bordados hasta accesorios con motivos tradicionales que se suman a la iconografía nacional del verde, blanco y rojo durante las fiestas del 15 y 16 de septiembre.
Una de las experiencias documentadas es el Taller de Bordado tradicional Artesanal de la comunidad de X-Pichil, en el municipio de Felipe Carrillo Puerto, incluido en el Catálogo de Experiencias Turísticas del Mundo Maya presentado en 2025 con respaldo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco); te contamos los detalles en TV Azteca Quintana Roo.
Septiembre abre oportunidades comerciales para artesanos mayas de Quintana Roo
El taller forma parte de un conjunto de seis experiencias de turismo comunitario que Quintana Roo aportó a ese catálogo nacional, y permite a los visitantes conocer de primera mano las técnicas de bordado transmitidas por generaciones de mujeres mayas.
El bordado maya como parte de la identidad nacional
El terno yucateco, prenda bordada tradicionalmente en punto de cruz, se ha convertido en un elemento reconocible durante las celebraciones patrias en la Península de Yucatán, usado tanto por bailarinas de jarana como por participantes en verbenas populares.
Esta prenda, junto con hipiles y otros textiles bordados a mano, representa una de las formas más visibles en que la artesanía maya se integra a la identidad nacional durante septiembre, en un ejercicio que combina la tradición indígena regional con el marco de una celebración cívica de alcance nacional.
El reto de la comercialización justa
Para las cooperativas artesanales mayas, septiembre representa una ventana de oportunidad comercial, aunque especialistas en turismo comunitario advierten que el reto principal continúa siendo garantizar que la demanda estacional se traduzca en ingresos justos y sostenidos para las bordadoras, más allá de la temporada alta de ferias y celebraciones patrias, y evitar que intermediarios se queden con la mayor parte del valor generado por estas piezas.
De X-Pichil al turismo mundial: el bordado maya que preserva una tradición
- El Taller de Bordado Artesanal de X-Pichil forma parte del Catálogo de Experiencias Turísticas del Mundo Maya con respaldo de la Unesco.
- Quintana Roo aportó 6 de las 42 experiencias de turismo comunitario incluidas en ese catálogo nacional presentado en 2025.
- El terno yucateco se borda tradicionalmente en punto de cruz, una técnica transmitida entre generaciones de mujeres.
- El bordado maya se comercializa tanto en ferias locales como a través de plataformas de turismo comunitario.
El bordado maya en el contexto de las fiestas patrias
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Comunidad destacada | X-Pichil, Felipe Carrillo Puerto |
| Prenda representativa | Terno yucateco (punto de cruz) |
| Reconocimiento | Catálogo de Experiencias del Mundo Maya (Unesco, 2025) |
Durante septiembre, los productos de los artesanos mayas se incorporan a ferias, verbenas y otras actividades relacionadas con las fiestas patrias en Quintana Roo. Entre las piezas que participan en estas celebraciones se encuentran ternos, hipiles, accesorios y otros textiles elaborados mediante técnicas tradicionales de bordado.
